Das renommierte Liechtensteiner Unternehmen UT Umwelt- und Transporttechnik AG hat mit der Sanierung seiner Heizungsanlage auf eine weitreichende Zukunftslösung gebaut. Installiert wurde ein energiesparendes System des Infrarotheizungsspezialisten KÜBLER. Seit 2012 sorgt diese Lösung zuverlässig für nachhaltig Energie- und CO₂-reduzierten Heizungsbetrieb.
Kranbane og varmeovner i taket på en hall? I 1987 ble de mørke radiatorene i monteringshallen på Ruggell plassert i 3-4 meters høyde rett over arbeidsstasjonene av frykt for kollisjoner, og det ble ikke installert noen avtrekksledning. I mellomtiden var apparatene blitt utdaterte, reservedeler var ikke lenger tilgjengelige, og helt nye krav til miljøvern og energieffektivitet hadde trådt i kraft. Det var et presserende behov for å modernisere varmesystemet.
- Moderne teknologi som oppfyller lovkravene i mange år fremover
- Løsning på problemet med kollisjon mellom varme- og kranbane
- Høy pålitelighet
- Enkel betjening, raske innstillingsendringer
- Pålitelig forsyning av reservedeler
I henhold til den gamle modellen for oppvarming av arbeidsplassen kunne ikke avgassdirigering realiseres. Om ikke annet så på grunn av kranbanen. Derfor ble anbefalingen fra Ospelt Haustechnik AG fra Vaduz fulgt. UT realiserte KÜBLER-konseptet for den totale oppvarmingen av hallen. Denne løsningen innebar oppheng av svært effektive infrarøde radiatorer - i halltaket mellom belysningen og kranen. Sentralt styrt av et moderne og brukervennlig digitalt kontrollsystem.
Hele systemet ble ferdigstilt i løpet av 14 dager. En utfordring, ettersom monteringsarbeidet måtte utføres under pågående drift. Forholdene var også vanskelige: Det forspente betongtaket tillot knapt nok at det ble boret hull for oppheng av de infrarøde varmeelementene. Alle som var involvert i prosjektet - UT, Ospelt, den daværende arkitekten, et bygningsingeniørkontor, festespesialister fra HILTI og KÜBLER - jobbet sammen. Sammen fant de en ideell innfestingsløsning. Den omfattende demonteringen og reinstallasjonen av hele det elektriske systemet, som UT selv sto for, ble også gjennomført raskt og i henhold til planen.
"Vi har investert i banebrytende teknologi når det gjelder energieffektivitet."
"Jeg hadde neppe trodd det var mulig at samarbeidet med et ikke-lokalt selskap skulle fungere så smidig."
Walter Rohrer, Ospelt Haustechnik AG
„Energieeinsparung stand für uns gar nicht im Vordergrund. Aber 29 % reduzierte CO₂-Abgaben und Energiekosten* nehmen wir natürlich gerne mit“, sagt Edi Veith, Technischer Leiter bei UT. „Wir sind froh, diese Entscheidung getroffen zu haben“. „Einfach Spitze“, fasst Walter Rohrer von Ospelt seine Eindrücke zusammen und meint damit die gesamte Funktionalität der neuen Hallenheizung. Beide, Auftraggeber und Haustechniker, hat vor allem jedoch dies begeistert: die gute Zusammenarbeit und Abstimmung in der Realisierungsphase. „Da sind wir anderes gewöhnt,“ meint Walter Rohrer. Die Anlage läuft zuverlässig im dritten Betriebsjahr. In Sachen Umweltanforderungen und Energieeffizienz ist man rechtlich auf Jahre hinaus auf der sicheren Seite. Und auch die Resonanz der Mitarbeiter ist sehr positiv. „Es gibt keine Diskussionen. Im Gegenteil, das Arbeitsklima wird als sehr angenehm empfunden“, meint Edi Veith. Sehr zufrieden ist UT auch mit der Steuerung. Guido Ritter von UT: „Durch die einfache zentrale Regelung können wir den Heizungsprozess gezielt steuern, so dass nicht wie früher das Wasser in der Halle einfriert.“
* Gjennomsnittlig besparelse pr. år: 29,24 % (beregnet ut fra forbruksverdiene for det gamle systemet i perioden 2007-2011 sammenlignet med forbruksverdiene etter oppussingen i perioden 2012-2014).
