Das renommierte Liechtensteiner Unternehmen UT Umwelt- und Transporttechnik AG hat mit der Sanierung seiner Heizungsanlage auf eine weitreichende Zukunftslösung gebaut. Installiert wurde ein energiesparendes System des Infrarotheizungsspezialisten KÜBLER. Seit 2012 sorgt diese Lösung zuverlässig für nachhaltig Energie- und CO₂-reduzierten Heizungsbetrieb.
Крановый путь и радиаторы на потолке цеха? В 1987 году темные радиаторы в сборочном цехе Ruggell были размещены на высоте 3-4 метров прямо над рабочими местами из-за опасения столкновений, а трасса для отвода выхлопных газов не была предусмотрена. За это время оборудование устарело, запасные части перестали поступать, а также вступили в силу совершенно новые требования к охране окружающей среды и энергоэффективности. Срочно требовалась модернизация системы отопления.
- Современная технология, отвечающая требованиям законодательства на долгие годы
- Решение проблемы столкновения тепловых сетей и взлетно-посадочных полос кранов
- Высокая надежность
- Простое управление, быстрое изменение настроек
- Надежные поставки запасных частей
В соответствии со старой моделью отопления рабочих мест, прокладка трассы для отработанных газов не могла быть реализована. Хотя бы из-за крановой полосы. Поэтому была принята рекомендация компании Ospelt Haustechnik AG из Вадуца. UT реализовала концепцию KÜBLER для общего отопления зала. Это решение предусматривало подвеску высокоэффективных инфракрасных излучателей - на потолке зала между освещением и краном. Централизованное управление осуществляется с помощью современной и простой в эксплуатации цифровой системы управления.
Вся система была изготовлена за 14 дней. Это было непросто, поскольку монтажные работы должны были проводиться во время текущих операций. Условия также были сложными: Предварительно напряженный бетонный потолок едва позволял просверлить отверстия для подвеса инфракрасных обогревателей. Все участники проекта - UT, Ospelt, архитектор, инженерно-строительное бюро, специалисты по крепежу из HILTI и KÜBLER - работали вместе. Совместными усилиями было найдено идеальное крепежное решение. Обширный демонтаж и повторный монтаж всей электрической системы, выполненный самой компанией UT, также был завершен быстро и в соответствии с планом.
"Мы инвестировали в новаторские технологии в области энергоэффективности".
"Вряд ли я мог подумать, что сотрудничество с неместной компанией пройдет так гладко".
Вальтер Рорер, Ospelt Haustechnik AG
„Energieeinsparung stand für uns gar nicht im Vordergrund. Aber 29 % reduzierte CO₂-Abgaben und Energiekosten* nehmen wir natürlich gerne mit“, sagt Edi Veith, Technischer Leiter bei UT. „Wir sind froh, diese Entscheidung getroffen zu haben“. „Einfach Spitze“, fasst Walter Rohrer von Ospelt seine Eindrücke zusammen und meint damit die gesamte Funktionalität der neuen Hallenheizung. Beide, Auftraggeber und Haustechniker, hat vor allem jedoch dies begeistert: die gute Zusammenarbeit und Abstimmung in der Realisierungsphase. „Da sind wir anderes gewöhnt,“ meint Walter Rohrer. Die Anlage läuft zuverlässig im dritten Betriebsjahr. In Sachen Umweltanforderungen und Energieeffizienz ist man rechtlich auf Jahre hinaus auf der sicheren Seite. Und auch die Resonanz der Mitarbeiter ist sehr positiv. „Es gibt keine Diskussionen. Im Gegenteil, das Arbeitsklima wird als sehr angenehm empfunden“, meint Edi Veith. Sehr zufrieden ist UT auch mit der Steuerung. Guido Ritter von UT: „Durch die einfache zentrale Regelung können wir den Heizungsprozess gezielt steuern, so dass nicht wie früher das Wasser in der Halle einfriert.“
* Средняя экономия в год: 29,24 % (рассчитано на основе значений потребления старой системы 2007 - 2011 гг. по сравнению со значениями потребления после реконструкции 2012 - 2014 гг.)
